Onderstaande mail kreeg ik van Michael Herrmann, één van de Vechta organisatoren.
Doen we mee met het touwtrekken? Durven de strijd aan met de Duitsers of zijn er te veel voetbal trauma's ?
Originele mail:
Een beetje nieuwe functie .....
Wat nieuw is is dat we het bezit van een Tug of War concurrentie.
Zaterdag, na de parade en de groep foto's ......
De regels: In plaats van de gebruikelijke acht leden per team, nemen we slechts 5 en we gaan in de open klasse - dat is, is het gewicht niet uit. We verwachten dat internationale teams, Stammtisch teams, forums, teams en teams spontaan gevormd. Als een prijs - een fles voor elke deelnemer, en mest kampioen het winnende team een medaille. Het tweede Het winnende team krijgt (net) een fles.
Dus ga je gang dan, ooit zeggen van wie u oproepen hebt! Teams kunnen spontaan worden geregistreerd in de registratie tent - logisch, toch?
Door Michael Herrmann
Slurrypompen CX / GL Friends Weser / Ems / Elbe eV
(Neem me niet kwalijk, is waarschijnlijk een slecht Nederlands. Google Translator)
_________________________________________________________________________________
Rundschreiben an alle Clubs, Stammtische, IGs, etc...:
Eine kleine Neuerung.....
Neu ist, dass wir ein *Tauziehen-Wettkampf * veranstalten wollen.
Samstag, nach dem Korso und dem Gruppenfoto ......
Die Regeln: Statt der üblichen 8 Mitglieder pro Mannschaft nehmen wir nur 5 und wir ziehen in der offenen Klasse – soll heißen Gewicht ist egal. Wir erwarten internationale Mannschaften, Stammtischmannschaften, Forenmannschaften und spontan gebildete Mannschaften. Als Preis – eine Flache Güllemeister und für jeden Teilnehmer der Siegermannschaft eine Medaille. Die 2. Siegermannschaft kriegt (nur) eine Flasche.
Also los denn, sprecht schon mal ab, wen Ihr aufzubieten habt! Mannschaften können spontan im /Anmeldezelt //angemeldet /werden - logisch, ne?
I have not failed. I've just found 10,000 ways that won't work - Thomas Edison