zuigerveren

Bij de opbouw van een blok (A-blok met automatische spanner) ben ik volgend probleem tegengekomen.
Er zijn 2 zuigerveren, maar welke komt bovenaan? Er is één volledig matte en één met blinkende buitenkant.
Bij de oude verwijderde (zaten volledig vast) was door allerhande vuil niet zichtbaar welke waar hoort.

Wie weet welke waar hoort ?
Alvast bedankt.
Groeten,
Jörgen

Volgens 't boek zouden er merkjes op moeten staan, die horen boven te zitten, T voor top. Wat er op de tweede zou staan wordt niet vermeld.

succes, Frans

Helaas, er staat geen T op, maar een N (op beide).
Volgens het Haynes handboek staat er een "marking" op, volgens "Moto Revue Technique" een T.
Helaas staat er niet welke van de 2 (blinkend/niet blinkend) bovenaan moet.

Jörgen

blinkende boven aan, dus die met de geharde rand, en de matte zwarte uitvoering als 2e, let op dat het merk teken van boven af de zuiger leesbaar is.

groetjes.

de blinkende is de compressie veer en de andere de olieschraap veer met in de sponning daar van een dunne druk veer of twee hele dunne zuigerveren waar tussen de olieschraapveer zit
o.j.
en altijd het letterteken naar boven
je kan het hele alfabet tegen komen

Marco en Jan,
bedankt voor de info.
Nu kan ik terug verder knutselen.
Groeten,
Jörgen