Honda heeft voor de CX500 een Nederlands Werkplaatshandboek uitgegeven, betrekking hebbende op het model 1978 waarbij alle later doorgevende wijzigingen en verbeteringen in aanmerking zijn genomen.

Nu ben ik heel nieuwsgierig wie van de leden zo'n Nederlandse versie in zijn of haar bezit heeft.

Jaap de Visser zou er een moeten hebben?

En is het wenselijk dat dit Nederlandse handboek in Pdf formaat op onze site staat?

Graag reacties.

Groeten Sieds

Hier is de foto - ook niet

Bedoel je deze ? En dan is er wat met Nederlandse wetgeving over copyright
die plaatsen van (gecopieerde) manuals hier wat lastig schijnt te maken als je
geen zeer goede echtsbijstandsverzekering hebt.

Gr. Frans

honda_cx500_NL

Makkers,
enkele jaren geleden had ik contact met Honda België over het plaatsen van deze handleiding op de site.
Het antwoord was neen , ook al ging het over een "oude" manual.

De PDF van dit handboek is denk ik al sinds een 5 tal jaren in omloop binnen de club.
Tijdens de onderdelenbeurs had ik er altijd wel enkel cdtjes mee.
Ik denk dat Floris er misschien nog wel in stock heeft , ofwel liggen ze bij een ander bestuurslid.

Als ik correct ben gaat het over dit werkplaatshandboek (groene cover)

Terry

Alleé allemaal.
Een kopie voor "eigen" gebruik is altijd toegestaan.
En laat ik toch een cd tje hebben plus papieren kopij, dus wat let het?
groetjes uit het koude zuiden (-5 ).

jos.

Ik heb nog een CDtje van Terry, maar die zit onderin een verhuisdoos. Na mijn verhuizing kan ik de bestanden aan belangstellenden mailen.

Ja Frans en Terry, dat boek bedoel ik.

Groen kaft, Nederlandse versie Werkplaatshandboek Honda CX500.

In het voorwoord staat: opdat de KWALITEITSMACHINE optimaal blijft functioneren! mooi he.

Moet een zeldzaam boek zijn volgens een kenner van manuals.
Nu 3 stuks bekend? wie nog meer?

Ik heb het 2 jaar geleden tijdens SJK gekocht in Ruinerwold.

Staat ook niet vermeld bij: over CX>
CX publicaties > alle handboeken.
Heb Frans een foto gestuurd om alsnog te plaatsen.

Maar zou het niet wat meevallen bij publicatie op de Honda CX club site?
Boek is toch 30 jaar oud en alleen nog geschikt voor de hobbyisten.
Staat natuurlijk voorin het boek dat niets uit deze publicatie gepubliceerd mag worden zonder voorafgaande schriftelijke toestemming.
En wie zou die toestemming moeten geven?

Misschien dat Jaap de Visser ons hierbij kan helpen, die heeft vast nog Honda contacten in Japan.

Groeten Sieds

Boek is toch 30 jaar oud en alleen nog geschikt voor de hobbyisten.
Staat natuurlijk voorin het boek dat niets uit deze publicatie gepubliceerd mag worden zonder voorafgaande schriftelijke toestemming.
Volgens artikel 37 van de Auteurswet vervalt het auteursrecht op een werk "door verloop van 70 jaren, te rekenen van de 1e januari van het jaar, volgende op het sterfjaar van de maker." Bij een werk gemaakt door een rechtspersoon geldt een tijdsduur van 70 jaren na de eerste publicatie er van.
En wie zou die toestemming moeten geven?
De auteur: Honda Motor Co. Ltd

Ja Sieds,.. mooi maar ben dan toch benieuwd wat ik voor 'n werkplaats handboek heb,..?
Dik boek van 3/4 cm,..23 bij 15,.. voorop de kaft staat een blauwe honda 500 CX aan het water afgebeeld met op de achtergrond een jachthaven,..
Tekst bovenaan Motorfiets-Techniek Honda,.. onderaan de kaft,.. reparatie en onderhoud aan de Honda CX 500 V Twin.



UItgegeven door Peters,..uitgeversmij BV te Deventer,..1979,...is een mooi boek met zeer veel foto's en alles netjes uitgelegd,.. ook voor de leek goed te begrijpen,.. heb er al veel plezier aan gehad,... 3 jaar geleden gekocht op MP voor een leuke prijs.

Ciao,..Han..Alfa V6

deze dus,...krijg mijn foto's van het boek niet geplaatst,..jammer,..

Foto verstuurd naar Frans,... misschien dat hij hem wil / kan plaatsen.

Ciao,..Han,.Alfa V6

Han jouw boek vind je ook terug bij : over CX/ publicatie,s/ handboeken.

Dat is een boek, wat een in het NL vertaalde versie is, van het Engelse Haynes boek, waar men hierboven over praat : is het originele dealerboek.

Paul

ik heb wel zo'n groen werkplaatshandboek, maar dan de engelse versie. (tevens vertalingen in het duits en spaans) de nederlandse versie ben ik nooit tegengekomen.
theoj.

Dat klopt, er bestaat geen Nederlandstalige uitgave van het groene Honda werkplaatshandboek. En zoals Paul al opmerkte: hier staat de collectie op een rijtje.

Hoezo Floris bestaat er geen Nederlands talige uitgave van het groene Honda werkplaatshandboek?

Ik heb het hier voor mij liggen, 240 bladzijden, 19 hoofdstukken volledig in het Nederlands.
Is een origineel (geen kopie) groen exemplaar met tekst, foto's en technische tekeningen.
Uitgegeven door Honda Motor Co Ltd.
Service Publicatie Afd.

Heb Frans een foto gestuurd om deze toe te voegen bij de handboeken en die is vandaag toegevoegd. zie hier

En de foto van Brinkcx geeft ook al het bewijs dat het boek bestaat.
Is dit een kopie Frans of heb je het originele groene boek?

En waar heeft Terry het dan over? en wat staat er dan op die CD Floris, wat is dat dan voor Nederlandse handleiding?

Groeten Sieds

Van de officiele Honda boeken heb ik de volgende versies:
- shop manual (groen) CX 500 1977 (4 talig)
- Parts catalogue nr 2 (groen) GL 500 1981 (3 talig)
- Parts catalogue nr 3 (groen) CX 500 1980 (4 talig)
- Parts catalogue nr 4 (blauw) CX 500
1980 (4 talig)
Een NL versie ben ik (nog) niet tegengekomen.

En natuurlijk de bekende Peters en Haynes wph boeken.